%if &failfast=1 and "&state" in ("canceled" "failed") fails to evaluate: %EVAL
reports it needs a numeric operand and stops the macro, which aborted every test
that reached the guard even though the child had completed or aborted cleanly.
Two plain comparisons do the same job and evaluate reliably.